por Miguel Nigro y Alicia Vera, publicada el 28/12/2020.
Número 13 - Año VII, Proyectos de Investigación

Resumen: Somos protagonistas de un fenómeno epidemiológico de escala mundial que alteró el comportamiento cotidiano. Esta novedad global nos hace reflexionar sobre el rol que cumplen las artes y la cultura en general y sobre qué formas de convivencia adoptarán en el futuro. El teatro, el hecho teatral, como acontecimiento artístico que considera y estimula el encuentro social, también debe adaptarse, creando nuevos modelos de funcionamiento que se ajusten a la coyuntura. Ello forzó la creación de expresiones tecnologizadas que bien podría clasificarse como nuevas tendencias teatrales. La condición de aislamiento provocó una transformación sustancial con el surgimiento de nuevas teatralidades disponibles en soportes virtuales, como por ejemplo, el teatro online vía streaming. En nuestro proyecto de investigación, acreditado en el Departamento de Artes Visuales de la Universidad de las Artes (UNA), enfocado en la relación interdependiente entre sistema de producción y resultado escenográfico, el cambio que presenta el actual…

Palabras clave: escenografía, investigación, pandemia, Producción, teatro
por Mauro German Suarez Torrico, publicada el 28/12/2020.
Número 13 - Año VII, Reseñas

Resumen: En estos breves apuntes para la escena reseñamos el libro de Anne Bogart “La preparación del director. Siete ensayos sobre teatro y arte”[1]. La directora nos propone en sus páginas un viaje de reflexión en torno a siete tópicos que de forma recurrente se encuentran en aquél incierto y vertiginoso sendero que es la creación artística en general, y la dirección y puesta en escena en particular. Viaje que su autora avala no sólo en el estudio de otras referencias, hacedores y campos artísticos varios, sino también desde su propio recorrido como directora artística de la SITI Company en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Palabras Clave: creación, dirección actoral, puesta en escena, SITI Company, teatro [1] Anne Bogart, 2001. Título original: “A Director Prepares. Seven Essays on Art and Theatre”. De esta edición: “La preparación del director. Siete ensayos sobre teatro y arte”, Alba Editorial, Barcelona, Tercera…

Palabras clave: creación, dirección actoral, Puesta En Escena, SITI Company, teatro
por Julia Lavatelli, publicada el 28/12/2020.
Actividades y experiencias, Número 13 - Año VII

RESUMEN: El presente artículo analiza tres experimentos escénicos audiovisuales creados durante la pandemia sobre textos producidos en un taller de dramaturgia como cierre de las XIII Jornadas de difusión de dramaturgias de provincias organizadas por la Biblioteca de Dramaturgias, en la Facultad de Arte de la Universidad Nacional del Centro (UNICEN). A partir del concepto de la “puesta en el espacio” se interroga sobre la naturaleza intermediaria, entre teatro y audiovisual, de los materiales y avanza sobre el devenir posible de las creaciones transmedia. PALABRAS CLAVE: Teatro, creación audiovisual, dramaturgia, tansmedia   *La imagen pertenece al proyecto Sofía, Pilar y Carola después Mario, texto de Martina Cabrera, con dirección compartida entre ella misma y Ramón Miquelot.

Palabras clave: creación audiovisual, dramaturgia, tansmedia, teatro
por Silvina Alejandra Díaz y Adriana Libonati, publicada el 28/12/2020.
Artículos, Número 13 - Año VII

Resumen: Desde sus primeros trabajos como dramaturgo y director, la obra de Mariano Pensotti da cuenta de un tratamiento creativo y experimental del espacio escénico, concebido como un “elemento dramatúrgico activo” (De Marinis), que condiciona, determina y redefine la escritura dramática y el acontecimiento escénico. En cada una de sus puestas el director configura un relato expansivo desplegado a través de múltiples medios y soportes. Nos proponemos realizar una aproximación a la poética de Pensotti a partir de su concepción del espacio como un elemento dinámico, abierto y polisémico, que favorece la multiplicidad de miradas y la diversidad de puntos de vista, cuestionando la idea de percepción única, centralizada y totalizadora. Palabras Clave: Mariano Pensotti, espacio, dispositivo escénico, liminalidad, metateatralidad

Palabras clave: dispositivo escénico, espacio, liminalidad, Mariano Pensotti, metateatralidad
por Aida Navajas, publicada el 28/12/2020.
Artículos, Número 13 - Año VII

Resumen: Alberto Lombana (1937-2013) trabajó en numerosos campos del arte desde su labor como actor, arquitecto, escenógrafo, realizador audiovisual, diseñador gráfico y productor de medios. Desarrolló su carrera como escenógrafo en Tucumán, Argentina, junto a numerosas obras realizadas en diversos ámbitos de producción teatral hasta el año 2009. En el presente trabajo develaremos su formación en el campo específico de la escenografía iniciada en el año 1958. A través de la reconstrucción cronológica de aquel proceso podremos observar cómo su formación académica específica en escenografía fue igualitariamente esencial que su formación a través de la práctica en los escenarios. De este modo ambos espacios de aprendizaje resultan primordiales para inaugurar el proceso de profesionalización de la escenografía en la provincia. Palabras Clave: escenografía, formación, Tucumán, espacio escénico, historia  

Palabras clave: escenografía, espacio escénico, formación, Historia, Tucumán
por Luz Hojsgaard, publicada el 28/12/2020.
Artículos, Número 13 - Año VII

Resumen: En el presente trabajo se desarrollará una reflexión que pretende un diálogo entre algunos conceptos y las prácticas teatrales contemporáneas así como también algunas prácticas artísticas de índole teatral que se han desarrollado en contexto de la pandemia Covid-19, haciendo hincapié en cómo se relacionan las nuevas tecnologías digitales en un caso y en el otro. Palabras Clave: Teatro, nuevas tecnologías, pandemia, uso y apropiación, poéticas tecnológicas

Palabras clave: nuevas tecnologías, pandemia, poéticas tecnológicas, teatro, uso y apropiación
por Wayner Tristao, publicada el 28/12/2020.
Artículos, Número 13 - Año VII

Resumen: El COVID-19 nos trajo la posibilidad de volverse a un tiempo distinto, percibiendo un pasar más lento cuando no estamos tan acelerados cuanto la tecnología en la vida cuotidiana. Sin embargo hubo una ampliación en la utilización de las redes sociales. Artistas del tiempo, hacen más registros cortos, para la disponibilidad en línea pero sobretodo nunca se hubo tantas lives. En la época actual de visualización en tiempo real (lives, streammings) pasamos de un tiempo de creación de archivos de imágenes para un momento en que las reuniones a distancia pero en vivo, proveen  una otra forma de percibir el arte performático. Palabras Clave: performance, lives, en línea

Palabras clave: en línea, lives, performance
por Florencia Tutusaus, publicada el 28/12/2020.
Artículos, Número 13 - Año VII

Resumen: Hay factores inherentes al escenógrafo en el proceso creativo del mismo para la puesta en escena de una obra teatral de prosa que intervienen al momento de diseñar. Es un ambiente multidisciplinar en donde predomina el trabajo grupal por sobre el del artista individual. En un punto, toda obra es para los otros y no para el propio artista. A la vez, si bien podemos falsear nuestras emociones, la comunicación de ellas puede proporcionar una certeza que no teníamos antes de intentar expresarlas. El escenógrafo puede sentir que su creación es tanto propia como ajena. Y que en ese punto no se diferencia tanto de otras formas de creación artística. Por supuesto que en ese acto, se encuentran las relaciones de poder, las cuales mantienen las relaciones de producción. Esa situación de dominación se da explícita o implícitamente, donde la voluntad de alguien está sobre la voluntad propia. Esa…

Palabras clave: creación, directores, escenografía, poder, teatro
por Luis Carlos Vásquez Mazzilli, publicada el 28/12/2020.
Especial, Número 13 - Año VII

Resumen: El libro de dirección es una obra de arte en sí: teoría, imágenes, plástica escénica, el corazón de la puesta. Recupero algunas vivencias como asistente de dirección y luego el proceso profesional que se plasma y nutre desde el libro de dirección. El artículo incluye algunas imágenes extraídas de este proceso en su mayor parte asociadas al vestuario, sin incluír toda la parte teórica e investigativa que contiene el libro de dirección. Palabras Clave: Imagen, puesta en escena, guardar imágenes en tu cerebro, niñez    

Palabras clave: guardar imágenes en tu cerebro, imagen, Luis Carlos Vasquez Mazzilli, niñez, Puesta En Escena
por Daniela Taiana, publicada el 28/12/2020.
Especial, Número 13 - Año VII

Resumen: Mi trabajo como vestuarista, es ser un instrumento más de una orquesta; el director dirige la batuta y nos indica cómo ensamblar los sonidos visuales en cada área. De esta manera el espectáculo es como un gran cuadro, una pintura en movimiento, donde la escenografía, las luces y el vestuario forman parte de la misma imagen, están indisolublemente ligadas e interactúan entre sí. En estos apuntes, recorro mi proceso proyectual. Lo defino como un trabajo de capa sobre capa. La primera sería la percepción personal, la investigación, los bocetos. La segunda los textiles. Luego la realización, las pruebas de vestuario, el tratamiento plástico, y finalmente el escenario, que es donde se devela la verdad. Palabras Clave: Encierro, descarnado, ortopédico, bufonesco, monocromo.

Palabras clave: bufonesco, Daniela Taiana, encierro, Marat Sade, teatro, vestuario