por Equipo Editorial, publicada el 12/08/2022.
Editorial, Número 16 - Año IX

El número dieciséis de la revista académica EscenaUno, presenta un conjunto de trabajos que ubican el análisis en el cruce de artes escénicas, visuales y audiovisuales, fundando así, interrogantes para reflexionar sobre la enseñanza, la práctica profesional y los procesos creativos, en un terreno escenográfico caracterizado por el intercambio disciplinar.   IMAGEN: Carlos Di Pasquo – Fondo documental Instituto de Estudios Escenográficos en Artes Escénicas y Audiovisuales (INDEES)

Palabras clave: arte, artes escénicas, Cruces disciplinares, Dirección de arte, escenografía, espacio
por Agustina Gómez Hoffmann, Martiniano Roa, Oriana Labourdette , publicada el 12/08/2022.
Artículos, Número 16 - Año IX

RESUMEN: El presente artículo propone un estudio aplicado al tratamiento del espacio escénico en el montaje de la pieza de formato audiovisual “Reconstrucción de una ausencia” del dramaturgo cordobés Gonzalo Marull, dirigida por Daniela Ferrari y Martiniano Roa, como proyecto teatral de la cátedra Práctica Integrada de Teatro II de la carrera de Licenciatura en Teatro de la Facultad de Arte (UNICEN) del año 2020. PALABRAS CLAVE: Espacio, cuerpo, extensión, real, actuación     IMAGEN: Los fotogramas fueron tomados del video de YouTube perteneciente a Practica Integrada II 2020, Reconstrucción de una ausencia de Gonzalo Marull, Parte 1 – En confinamiento (2020).

Palabras clave: actuación, cuerpo, espacio, extensión, real
por Claudia Fragoso Susunaga, Rocío Luna Urdaibay, publicada el 12/08/2022.
Artículos, Número 16 - Año IX

RESUMEN: Cuatro creadoras se reúnen a través de sesiones virtuales para emprender un proceso creativo que culminará en una obra escénica. Se reflexiona sobre el ser y el hacer de cada una, los impulsos del cuerpo, las inquietudes estéticas. El proyecto pretende ser una obra escénica con acceso a un espacio escénico en la interdisciplinariedad, en el que se develarán saberes de la danza, el teatro, la plástica y la multimedia de un proceso creativo inconcluso que involucra el cuerpo y la transmedia. Este conjunto de inquietudes presenta y sistematizan los materiales gráficos, video gráficos y escritos generados en esta narrativa virtual y en una espacialidad intermedial que, permitirá al espectador una inmersión múltiple a través de la plataforma, que permite al hecho escénico una exploración en la virtualidad como una opción de las nuevas concepciones escénicas. PALABRAS CLAVE: Artes escénicas, espacio escénico, intermedialidad, acción.

Palabras clave: acción, artes escénicas, espacio escénico, intermedialidad
por Ismael Scheffler, Dalmir Rogério Pereira, Cássia Maria Fernandes Monteiro, publicada el 12/08/2022.
Artículos, Número 16 - Año IX

RESUMEN: Este artículo presenta el Grupo de Trabajo de Poética Espacial, Visual y Sonora de la Escena vinculado a la Asociación Brasileña de Investigación y Posgrado en Artes Escénicas (ABRACE), creado en 2016. Indica sus objetivos y alcances al incluir a profesores-investigadores del diseño escénico de más de 25 universidades de todas las regiones de Brasil. El grupo ha hecho reuniones científicas anuales y promovido publicaciones de investigación académica en dossier temáticos en revistas científicas de artes escénicas de diferentes universidades. A raíz de la crisis de salud, en 2020 y 2021, se comenzaron a realizar eventos en plataformas digitales a través de Internet con la producción de vídeo investigaciones. El establecimiento de acciones conjuntas promovidas por el Grupo de Trabajo tiene gran relevancia para fortalecer el diálogo sobre el diseño escénico en Brasil y potencia el establecimiento de relaciones con investigadores de otros países. PALABRAS CLAVE: diseño escénico, investigación…

Palabras clave: ABRACE, Brasil, diseño escénico, grupo de trabajo, investigación académica, publicaciones
por Hernán Arrese Igor, Natalia Di Sarli, publicada el 12/08/2022.
Artículos, Número 16 - Año IX

RESUMEN: Dentro de su proyecto pedagógico, la Cátedra Taller Básico Escenografía I-II (TBE I-II) de la Facultad de Artes (FDA) de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) tiene por objetivo fomentar experiencias de trabajo conjunto con otras Cátedras de la misma unidad académica. Una de dichas experiencias involucra el proyecto realizado en 2019 entre dicha Cátedra junto con la Cátedra Iluminación y Cámara 2 A de la carrera de Artes Audiovisuales y la Cátedra de Fotografía e Imagen Digital de la carrera de Artes Plásticas, todas ellas pertenecientes a la Facultad de Artes. El objetivo principal de dicho proyecto es generar una producción interdisciplinar entre las áreas de Artes Visuales y Audiovisuales, donde convergen el Diseño de Arte, la Dirección de Fotografía y la realización cinematográfica. PALABRAS CLAVE: Escenografía, interdisciplina, dirección, arte, realización

Palabras clave: arte, dirección, escenografía, interdisciplina, realización
por Nora Spivak, publicada el 12/08/2022.
Experiencias profesionales, Número 16 - Año IX

PUERTA: viene del latín porta. Según Pedro Felipe Monlau (1808-1871), porta viene de portare (portar, llevar), pues cuando se fundaba una ciudad se trazaba su recinto con el arado y el encargado del plano llevaba o portaba aquel instrumento, levantándolo en el sitio donde debía estar la entrada o la puerta. Fuente: Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana Pedro Felipe Monlau – 1856 Luego de haber visto la película “La leyenda del Rey Cangrejo” (2021), de Alessio Rigo de Righi y Matteo Zoppis, cuya Dirección de Arte estuvo a cargo de Fabrizio D’Arpino, Fabio Ferrara y Marina Raggio se puede decir: ¡Por fin cine! O cine en su plenitud.

Palabras clave: Dirección de arte, La leyenda del rey cangrejo, Santiago del Estero Film Fest
por José Luis Raymond Aldecosía, publicada el 12/08/2022.
Especial, Número 16 - Año IX

RESUMEN: El arte contemporáneo se ha ido transformando paulatinamente a medida que los encuentros entre las distintas disciplinas artísticas no han querido quedarse ancladas en sus idearios y han necesitado seguir de sus transformaciones para encontrar maneras diferentes con las que desarrollar sus medios expresivos. La pintura, el teatro, la danza, la música, la escultura como artes visuales y sonoras han contribuido a contagiarse y a dialogar entre ellas. Las vanguardias del siglo XX ayudaron a este encuentro y los creadores actuales continúan con su desarrollo. La pintura se convierte en forma, el espacio en acción, el cuerpo en escenografía y el movimiento en personaje. Todo es útil para llevarnos a entender que las combinaciones de las expresiones abstractas, simbólicas o conceptuales permiten construir nuevos diálogo con los que crear y establecer las dramaturgias visuales y así, continuar con las conciliaciones plásticas y escénicas reconvertidas en materiales autónomos de pensamiento…

Palabras clave: cuerpos escenográficos, espacio escénico, Jose Luis Raymond Aldecosía, mestizaje público y privado, pintura expandida
por Alejandro Seselovsky, publicada el 12/08/2022.
Especial, Número 16 - Año IX

Un chico que anda por los quince, dieciséis, que recién está creciendo en la contemplación del mundo y sus circunstancias, se sube al tren con su padre para acompañarlo del pueblo a la ciudad. Son los años setenta. El pueblo es Rauch y la ciudad es Buenos Aires. Van, los dos, a comprar insumos para darle al teatro del lugar donde viven sus escenografías. El padre comanda las acciones, afila el ojo frente a los telares, las pinturas, los poliuretanos. El chico aprehende y se construye, va edificando por dentro al sujeto que será. Vienen cada vez que hay un estreno y el escenario del pueblo pide la creación de un mundo nuevo. Vienen también cuando muere Perón. Van y vienen, el padre y el hijo, vienen y van. Hasta que un día.  

Palabras clave: Alejandro Seselovsky, Carlos Di Pasquo, escenógrafos, Germen Gelpi, Jorge Ferrari, Marcelo Jaureguiberry, proyecto editorial
por Marcelo Jaureguiberry, publicada el 12/08/2022.
Especial, Número 16 - Año IX

Dijo que iba a hacer un libro sobre Jorge Ferrari, y se preguntó, después de charlar con él, qué es un libro de escenógrafo?, se sintió amenazado por aquella pregunta, mezcla de incertidumbre y desafío. Pero no se detuvo ahí, cómo es un libro de escenógrafo?, cómo elaborar contenido ante semejantes interrogantes, que sabría lo tendrían cautivo hasta el momento que viera la prueba de galera?

Palabras clave: curaduría, escenógrafos, Jorge Ferrari, Marcelo Jaureguiberry, proyecto editorial